تغییرات کتاب درسی 1403 به صورت زیر میباشد :
تغییرات کتاب درسی 1403 ، جغرافیا :
تغییرات کتاب درسی 1403 ، تاریخ :
تغییرات کتاب درسی 1403 ، اقتصاد 10 :
| تغییرات | جزئیات تغییرات |
| در صفحۀ 68 یک تغییر کوچک وجود دارد. | *سوال 3قسمت تفکر و تمرین، کلمۀ نگهداری به عبارت “احداث، تجهیز و نگهداری جادە ای” اضافه شدە است. *کلمۀ نگهداری به عبارت ” احداث، تجهیز و نگهداری مجموعه” اضافه شدە است. |
| در صفحۀ ” 73فعالیت فردی در کلاس” به کتاب 1403اضافه شدە است. | اضافه شدن کادر “فعالیت فردی در کلاس” |
| در صفحۀ 85 یک نمودار اضافه شدە است. | ” نمودار مفهوم جمعیت از حیث اشتغال و بیکاری” به این صفحه از کتاب 1403اضافه شدە است. |
تغییرات کتاب درسی 1403 ، عربی 10 انسانی:
| تغییرات | جزئیات تغییرات |
| در صفحۀ 68 یک تغییر کوچک وجود دارد. | *سوال 3قسمت تفکر و تمرین، کلمۀ نگهداری به عبارت “احداث، تجهیز و نگهداری جادە ای” اضافه شدە است. *کلمۀ نگهداری به عبارت ” احداث، تجهیز و نگهداری مجموعه” اضافه شدە است. |
| در صفحۀ ” 73فعالیت فردی در کلاس” به کتاب 1403اضافه شدە است. | اضافه شدن کادر “فعالیت فردی در کلاس” |
| در صفحۀ 85 یک نمودار اضافه شدە است. | ” نمودار مفهوم جمعیت از حیث اشتغال و بیکاری” به این صفحه از کتاب 1403اضافه شدە است. |
تغییرات کتاب درسی 1403 ، تاریخ عمومی {معاصر) :
جزئیات تغییرات کتاب 1403 | تغییرات |
در صفحۀ 18 تیتر و متن “تلاش برای اعادۀ حاکمیت ایران بر قفقاز” در این کتاب وجود ندارد. | در صفحۀ 18 کتاب 1403 تغییراتی به وجود آمده است. |
در صفحۀ 18- تیتر”جنگ های ایران و روس شروع توضیحات این تیتر شامل اضافاتی است (شامل 5 خط) | صفحه 18-متن تیتر “جنگ های ایران و روس ” دارای اضافاتی در کتاب 1403 است. |
در صفحۀ 21 جملۀ “رود ارس به عنوان مرز بین ایران و روسیه تعیین گردید.” اضافه شده است. | در صفحۀ 21 قبل از کادر بیشتر بدانید، جمله‌ای اضافه شده است. |
نام «مک نیل» که در دو جا از صفحۀ 24 آمده حذف شده و تنها به عنوان سفیر انگلیس اشاره شده. | در صفحۀ 24 چاپ 1403 نام سفیر انگلیس حذف شده. |
تصویر میرزا ملکم خان حذف شده است. | در صفحۀ 30 کتاب جدید تصویری حذف شده است. |
در صفحۀ 30 «امتیاز رویتر و لاتاری» در جدول بیشتر بدانیم آمده است. | در صفحۀ 30 چاپ 1403 مطالبی که جزئی از متن کتاب درسی بود، جزو “بیشتر بدانیم” آمده است. (امتیاز رویتر و لاتاری) |
صفحۀ 42 تیتر روزنامه‌ها: – “جمله «کاغذ اخبار»، «وقایع اتفاقیه»، «شرف» و «شرافت» از جمله روزنامه‌هاى دولتى بودند.” حذف شده است. – جملۀ “تربیت و ادب از معروفترین روزنامه هاى غیردولتى چاپ ایران بودند.” حذف شده است. – جملۀ “امیرکبیر برای …” در این چاپ اضافه شده است. – جملۀ “«عروة الوثقى»، قانون»…” حذفیاتی دارد. | در درس سوم، کتاب 1403 تیتر «روزنامه‌ها» حذفیات و اضافاتی دارد. |
در صفحۀ 45 پاراگراف آخراسامی “شعاع السلطنه + غلامرضا خان آصف الدوله” در چاپ جدید حذف شده است. | در تیتر «نارضایتی مردم» حذفیاتی در پاراگراف آخر صفحه 45 وجود دارد. |
– نام و توضیحات مناطق تقسیم شدۀ ایران حذف شده است. | در صفحۀ 55 – “قرارداد 1907 روس و انگلیس”، در چاپ جدید دارای حذفیاتی است. |
لازم است صفحۀ 57 کتاب جدید، مورد بررسی قرار گیرد. | در صفحۀ 57- تیتر “به توب بستن مجلس و استبداد صغیر”، در کتاب چاپ جدید دارای تغییرات و حذفیاتی است. |
در صفحۀ 66 نام نخست وزیر «صمصام السلطنه»، حذف شده است. | در صفحۀ 66- در تیتر “مجلس نوپای مشروطه و مداخله بیگانگان” نام نخست وزیر در کتاب جدید حذف شده است. |
در صفحۀ 68 نام “مستوفی الممالک” و توضیحات مربوط به آن حذف شده است. | در صفحۀ 68- تیتر “جنگ جهانی اول و اعلان بی‌طرفی” در کتاب جدید دارای حذفیاتی است که لازم به بررسی است. |
در صفحۀ 69 توضیحاتی که دربارۀ متفقین و متحدین در ابتدای متن داده شده حذف شده است. | صفحۀ 69 ادامۀ “جنگ جهانی اول و اعلان بی‌طرفی” دارای حذفیاتی است که لازم به بررسی است. |
در صفحۀ 70، در متن قسمت “اکتبر 1917م و وقوع انقلاب روسیه” تغییراتی به وجود آمد. | در صفحۀ 70 کتاب جدید، تغییراتی در کلمات به کار برده شده وجود دارد. |
– “انقلاب سوسیالیستی” روسیه به “انقلاب کمونیستی” تغییر یافته است. – جملاتی از پاراگراف دوم این صفحه، حذف شده است. – در پایان صفحه، مواردی در قالب بالِت آمده است. | صفحۀ 73 کتاب جدید، دارای تغییرات و حذفیاتی است. |
– “جنبش‌های ضد استعماری” در قالب بالت آمده است. – “اهمیت روزافزون نفت” در کتاب جدید حذف شده است. | صفحۀ 74 کتاب جدید، دارای تغییرات و حذفیاتی است. |
– در تیتر “تسلط انگلستان بر نیروهای نظامی ایران” ، خط آخر (جملۀ مربوط به ژنرال آیرون ساید) حذف شده است. – در تیتر قرارداد 1919 اسامی “سرپرسی کاکس” و “وثوق الدوله ــ کاکس” حذف شده است. | صفحۀ 75 کتاب جدید، دارای تغییرات و حذفیاتی است. |
به جای عبارت “قرارداد وثوق الدوله” از قرارداد 1919 نام برده شده است. | صفحۀ 76 کتاب جدید یک مورد حذف دارد. |
در تیتر “دولت های ناپایدار” ، اسامی نخست وزیران حذف شده است. | صفحۀ 82 کتاب جدید، یک مورد حذف دارد. |
– اولین پاراگراف در ابتدای خط، چکیده‌ای از درس گذشته اضافه شده است و نیاز به بررسی دارد. – اسامی “نویل گس” و “قراردادگس ــ گلشائیان” حذف شده است. – نام “علی منصور” حذف شده است. | صفحه 113 کتاب جدید دارای اضافات و حذفیاتی است. |
نام قرارداد “گس ــ گلشائیان” حذف شده است. | صفحۀ 114 کتاب جدید یک مورد حذف دارد. |
در پاراگراف آخر عبارت “مامور ویژۀ سیا و فرماندۀ آمریکایی کودتا” به کتاب جدید اضافه شده است. | صفحۀ 130 کتاب جدید دارای اضافاتی است. |
در تیتر انتخابات دورۀ هجدهم مجلس شورای ملی، جملۀ “سردنیس رایت کاردار انگلیس وارد تهران شد” | صفحۀ 136 کتاب جدید، یک مورد حذف دارد. |
ابتدای این کادر به صورت بلد شده جمله‌ای اضافه شده است. | صفحۀ 162 -کادر بخوانید و پاسخ دهید دارای تغییراتی است. |
از درس بیستم به بعد کتاب هیچ تغییری در صفحات روی نداده است. | |
تغییرات کتاب درسی 1403 ، تاریخ 10 انسانی {ایران و جهان باستان) :
جزئیات تغییرات | تغییرات |
پاراگراف دوم “ز روزگار باستانی ایران…” حذف شده است. | در صفحۀ 3، تیتر “پیشینۀ تاریخ نگاری” دارای حذفیاتی است. |
در ابتدای جملۀ “تاریخ نگاری…” عبارت “در مفهوم کامل آن” حذف شده است. | در صفحۀ 4، یک عبارت حذف شده است. |
مثال مورد 2، تغییر کرده است. جملۀ “برای بررسی واقعۀ مهمی مانند سقوط ساسانیان، فقط به توصیف ماجرای جنگ هایی که میان سپاه ساسانی و اعراب مسلمان رخ داد…” حذف شده است؛ و به جای آن “سقوط امپراطوری روم…” اضافه شده است. | در صفحۀ 5، حذفیات و اضافاتی وجود دارد. |
در توضیح “گاه‌شماری خورشیدی-قمری” پاورقی آمده است. | در صفحۀ 13، یک پاورقی اضافه شده است. |
در تیتر خط زمان: · عبارت خط زمان “ابزار مناسبی” است، حذف شده است. و به جای آن “نموداری” اضافه شد است. · خط آخر، عبارت “بر روی نمودار” حذف شده است. | در صفحۀ 16، دو حذف وجود دارد. |
· در کتاب جدید کنار کادر یک توضیح علامت سوال را برداشته‌اند. · توضیحات بیشتری به این کادر اضافه شده است. | در صفحۀ 18، قسمت “یک توضیح” دارای تغییراتی است. |
تصویر موجود در این صفحه در کتاب جدید به همراه نوشتۀ زیر تصویر، تغییر کرده است. | در صفحۀ 19، تصویر تغییر کرده است. |
جملۀ “قومی تیره پوست موسوم به دراویدی ها تا قرن ها در آنجا به زندگی مستقل خود ادامه داد.” دارای تغییراتی است. | در صفحۀ 43، در تیتر “مهاجرت آریاییان به هند” یک حذف وجود دارد. |
توضیح “اصطلاح هند و اروپایی” | در صفحۀ 43، کادر “یک توضیح” اضافه شده است. |
در تیتر “عصر دولت-شهرها”: · پاراگراف دوم، عبارت داخل پرانتز “ترکیه امروزی” حذف شده است. · در پاراگراف سوم، به جای اشاره به درس 8 به “درس 9” اشاره شده. | در صفحۀ 52، حذفیاتی وجود دارد. |
· در تیتر “روم” تغییرات زیادی وجود دارد. · تیتر از رم تا روم در کتاب جدید حذف شده است ولی متن آن با تغییراتی در کتاب جدید وجود دارد. · بخشهایی از متن صفحۀ 56 کتاب 1402 در صفحۀ 55 کتاب 1403، با تغییراتی گنجانده شده است. · تیتر “جمهوری رم” به کتاب 1403 اضافه شده است. · متن تیتر “جمهوری رم” همراه با تغییراتی جدید از کتاب قبلی وجود دارد. (بخشی از متن این قسمت از صفحۀ 58 استخراج شده است.) · در این صفحه یک پاورقی اضافه شده است. | صفحۀ 55 دارای تغییرات عمده‌ای در متن است. |
· تصویر كولوسئوم به صفحۀ 59 کتاب جدید منتقل شده است. · پاراگراف اول به این صفحه اضافه شده است. جابجایی در متن برخی صفحات به وجود آمده است. (ریاست قوۀ اجرایی به دو کنسول…) · متن قبل از کادر یک توضیح بررسی شود. · کادر یک توضیح در این صفحه به کتاب جدید اضافه شده است. · تیتر “امپراطوری روم” به کتاب 1403 اضافه شده است. · توضیح “دو پیامد سیاست‌های توسعه طلبانه برای جمهوری روم” به کتاب 1403 اضافه شده است. · در تیتر “امپراطوری روم” در صفحه 57 جملۀ “سرانجام با غلبۀ…” از متن صفحۀ 58 کتاب 1402 برداشته و گنجانده شده است. | صفحۀ 56 دارای تغییرات و اضافاتی است. |
“تصویر نقشه و خط زمان” به صفحۀ 58 کتاب 1403 منتقل شده است. | تصویر نقشه و خط زمان در صفحۀ 57 کتاب 1402 |
جابجاییهایی در این متن از کتاب قبلی به وجود آمده است. | صفحۀ 57 کتاب درسی 1403 نیازمند بررسی است. |
متن این صفحه در بخشهای مختلف درس 6 آمده است. | تیتر “سیاست و حکومت” از صفحۀ 58 کتاب 1402 حذف شده است. |
تیتر “ظهور و گسترش مسیحیت” نیازمند بررسی است. | صفحۀ 60 تغییرات و اضافاتی دارد. |
تیتر “تاریخ و افسانه” در کتاب 1403 حذف شده است ولی متن آن تغییری نکرده است. | صفحۀ 62 دارای یک مورد حذف است. |
ریز تیتر “پیشینۀ تحقیقات جدید درباره تاریخ ایرانِ باستان” در کتاب 1403 حذف شده است ولی متن آن تغییری نکرده است. | صفحۀ 63 دارای یک مورد حذف است. |
· در کتاب 1403 جملۀ “از جمله باستان شناسان زبدۀ ایرانی…” به انتهای متن اضافه شده است. · تصویر موجود در این صفحه تغییر کرده است و تصویر عزت الله نگهبان در کتاب 1403 آمده است. | صفحۀ 64 دارای اضافات و تغییراتی است. |
متن بالای تصویر، در کتاب 1403 دارای تغییراتی در نحوۀ نگارش شده است. | صفحۀ 71 بررسی شود. |
یک پاورقی در توضیح “سنگ صابونی” به این صفحه اضافه شده است. | در صفحۀ 74 اضافاتی وجود دارد. |
تیتر سقوط اشکانیان به “انحطاط و سقوط اشکانیان” تغییر پیدا کرده است. | در صفحۀ 93 یک تغییر وجود دارد. |
تصویر نقشۀ جادۀ ابریشم و راه‌های تجاری در دوران باستان به این صفحه از کتاب 1403 اضافه شده است. (در کتاب 1402 این تصویر در صفحۀ 19 قرار داشته است.) | در صفحۀ 126، یک تصویر اضافه شده است. |
در توضیح واژۀ تکوک، کادر یک توضیح آمده است. | در صفحۀ 147 کادر “یک توضیح” اصافه شده است. |
تغییرات کتاب درسی 1403 ، هویت اجتماعی :
| تغییرات | جزئیات تغییرات |
| صفحۀ 10کادر نمونه بیاورید. | “نمونه بیاورید” درکتاب 1403دارای حذفیات است. |
| صفحۀ 14نیازمند بررسی است. | این صفحه درکتاب 1402و 1403نیازمند بررسی است. |
| صفحۀ 29درکتاب جدید حذفیات دارد. | درکتاب 1403تصاویر حذف شده است. |
| صفحۀ 88دارای تغییرات و اضافا یت است. | دو بخش “گفت وگوکنید” + “هرم سنی جمعیت ایران” به کتاب 1403اضافه شده است. |
تغییرات کتاب درسی 1403 ، تاریخ 11 :
| تغییرات کتاب | جزئیات تغییرات |
| درس 1ص 8کتاب جدید | ذیل مبحث: پ) نوشته های جغرافیایی، اسم ابن خرداد به شده اصطخری |
| درس 10ص 103کتاب جدید | ذیل ذکر عوامل سقوط سلجوقیان، نام قراختاییان و غزها حذف شده. همینطور در همین پاراگراف، این بند «با پیروزی تکش خوارزمشاه… تا انقراض سلجوقیان…» حذف شده است. |
| درس ،3ص 104 | عدد سال 590حذف شده است. |
| تغییراتی در شماره صفحات و محتوای آنها وجود دارد. | ص 111کتاب جدید و 112کتاب قدیم، مسجد جامع اصفهان تبدیل شده به مسجد عتیق اصفهان |
| ص 137 | « سرکرده آنان شیبک خان» حذف شده. |
| 140 ص | ص 140کتاب جدید، خط آخر این بند اضافه شده: «این اتفاق در دهم اردیبهشت سال 1001شمسی رخ داد و …» |
| صفحه 141 | ص 141در تیتر دوران ضعف و انحطاط، سال قمری حذف و به جایش سال شمسی ( )1101-1007اومده. در همین صفحه، سال سقوط صفوی هم اومده )م1722 / ش1101( : |
| صفحه 144 | ص 144ذیل مبحث روابط با عثمانی، ازبکان و گورکانیان، تغییرات جزئی و کلی زیادی رخ داده که حتما مؤلفان باید حواسشون بهش باشه. |
تغییرات کتاب درسی 1403 ، زبان انگلیسی 11 :
| کلیات تغییرات کتاب 1403 | تغییرات جزئی و لازم به توضیح |
| See Also (Numbers) | در فهرست کتاب صفحه pdf ،34ردیف Grammarتغییر کرده است. |
| به جای melomکلمۀ watermelonجایگزین شده است. | در صفحۀ 14ردیف ششم، کلمهای تغییر کرده است. |
| حرف اضافۀ ” “forبعد از ، aboutحذف شده است. | در صفحۀ 77در صورت سوال ابتدای صفحه، یک حرف اضافه حذف شده است. |
| کلمۀ quitبه جدول اضافه شده است. | در صفحۀ 341یک کلمه به جدول افعال اضافه شده است. |
| در چاپهای قبلی دانشآموزان از سیدی (لوح فشرده) استفاده میشد. | در تمامی بخشهای کتاب برای فایلهای صوتی، بارکد آمده است. مانند: در بخش listeningکتاب برای بخششنیداری، بارکد آمده است. برایpronunciation در بخش شنیداری، بارکد آمده است. در بخش what you learnedکتاب برای بخش شنیداری، بارکد آمده است. |
تغییرات کتاب درسی 1403 ، تاریخ 12 :
در کل کار توضیحات مربوط به کتاب 1403 است. سعی شده تمام جزئیات بیاد اما در بعضی موارد متن سال 1402 ادامه اش در سال 1403 در صفحه بعد امده . | ||
جزئیات | شماره صفحه | شماره درس |
مورد 7 تغییر کرده و گفته شده قطعه های صوتی و تصویری و داخل رمزینه گذاشته شده و دانش اموزان میتوانند انها را اسکن کنند همچنین گفته شده این نوشته ها میتونه به درک بهتر دانش اموزان کمک کند .همچنین ادرس وبگاه حذف شده است. |
سخنی با دانش اموز |
فرم اول |
مورد 9 تغییر کرده و گفته شده که رمزینه ها ی سریع پاسخ از اهداف اموزشی کتاب هستند و معلم باید دانش اموزان را هدایت کند تا ز انها استفاده کنند و هنگام تدریس خود هم باید از انها استفاده کنند و ادرس وبگاه حذف شده و به جای ان Qr کد امده است. |
سخنی با دبیران ارجمند | |
تصویر اولین کتاب در صفحه تغییر کرده ، اسم کتاب همان جهانگشای نادری است به تالیف اقای استر ابادی نوشته شده رنگ و جلد کتاب تغییر کرده | 2 |
١ |
تیتر زمینه های پیدایش مورد الف شده است |
3 | |
خط اول از تیتر زمینه های پیداش تغییر کرده است: در دوران پادشاهی فتحعلی شاه قاجار، جنگ های ایران و روسیه توجه زمامداران و نخبگان ایران را به دنیای غرب جلب کرد. | ||
بعد از تیتر زمینه های پیدایش خط سوم تغییر کرده است: که ذیل برنامه های اصالحی عباس میرزا )ولیعهد فتحعلی شاه( ترجمه ´ٔ آثار اروپایی به تدریج آغاز شد و سپس در زمان ناصرالدین شاه با تأسیس مدرسه ´ٔ دارالفنون و ایجاد دارالطباعه ´ٔ دولتی و دارالترجمه ´ٔ همایونی گسترش یافت. | ||
تیتر انتقاد به تاریخ نویسی سنتی مورد ب شده است. | 4 | |
تیتر اصلی تغییر کرده و مورد ج شده : تغییر در روش تاریخ نگاری |
6 | |
متن زیر تیتر« تغییر در روش تاریخ نگاری» تغییر کرده وبه صورت مورد بندی امده است:در تاریخ نگاری جدید، روش و شیوه ´ٔ کار تاریخنویسان و پژوهشگران بر اصول زیر استوار است: ١ ارزیابی رویدادهای تاریخی با استفاده از روش تحقیق علمی 2 بهر هبرداری از منابع و اسناد و مدارک معتبر و گزینش و نقد آنها 3 استفاده از زبان ساده و به دور از تکلّف برای بیان یافته های علمی 4 استفاده از نتایج تحقیقات علومی چون باستا نشناسی، زبا نشناسی، جغرافیا، جامع هشناسی و اسطوره شناسی در مطالعه تاریخ عواملی که در گسترش و ارتقای روش تاری خنگاری جدید مؤثر بود عبارت اند از: گسترش مدارس جدید تأسیس دانشگاه و رواج آموزش تاریخ به عنوان یک رشته علمی ایجاد مراکز تحقیقاتی و نشریات تخصصی در حوزه ´ٔ مطالعات تاریخی تألیف، ترجمه و نشر کتا بها و مقاله های علمی فراوان | ||
تیتر تغییر کرده و مورد د شده: بینش تاریخ نگاری جدید: | ||
بعد از تیتر« د( بینش تاریخ نگاری جدید» در خط دوم گفته شده تاریخ نویسی جدید در خط چهارم هم به جای انقالب مشروطیت گفته شده انقالب مشروطه | ||
تصویر اول دوتا شده (تاریخ قاجاریه) | 8 | |
بعد از باکس بیشتر بدانیم در خط اول بعد از زندگی نامه ، «تذکره ها» حذف شده | ١١ | |
تصویر ایرج افشار تغییر کرده و عکس قدی گذاشته شده است | ١4 | |
جزئیات | شماره صفحه | شماره درس |
صفحه بندی کتاب تغییر کرده که مهم نیست. |
١7 |
|
بعد از مورد 3 زیر تصویر متن«: با پذیرش شروط نادر در شورای دشت مغان، انقراض سلسله صفویه اعالم و نادر به عنوان شاه ایران انتخاب شد» اضافه شده است. | ||
اول صفحه ستون دوم متن تغییر کرده(به صورت موردی شده است:)از جمله علل و عوامل این ناکامی نادرشاه می توان به موارد زیر اشاره کرد: اشتغال پیوسته ´ٔ او به جنگ مالیات های اضافی که از مردم برای تأمین هزینه های جنگ گرفته می شد؛ بدگمانی وی به نزدیکان و بزرگان کشور و برخورد خشن با آنان در سال های پایانی حکومت؛ توجه نادر به تقویت قوای نظامی و غفلت از دیگر عوامل مؤثر بر پایداری حکومت. |
١9 | |
در متن زیر تیتر افشاریان پس از نادر، خط سوم،عادل شاه و ابراهیم شاه قبال داخل پرانتز بود االن داخل پاورقی امده است. | ||
تیتر به قدرت رسیدن زنداییان به حکومت زندیه تغییر کرده است. و بعد از تیتر اول جمله کریم خان زند رنگی امده است | ||
تیتر« ایران پس از کریم خان» به« زندیه پس از کریم خان » تغییر کرده است. |
2١ | |
اول صفحه ستون دوم متن از خط دوم تغییر کرده است: و روی گردانی عده ای از درباریانش از آقامحمدخان قاجار شکست خورد و پس از دستگیری کشته شد. با مرگ لطفعلی خان سلسله ´ٔ زندیه منقرض شد67١١ ش/ 794١ م | ||
تیتر ومتن زیر ان جدید اضافه شده است/ اوضاع سیاسی، اداری و اقتصادی ایران در عصر افشاریه و زندیه:در دوره تسلط افغا نها، افشاریه و زندیه به طور کلی ایران شاهد بی ثباتی سیاسی، کوتاه بودن دوران سلسله های حاکم، حاکمیت عناصر ایلی، برخوردهای سیاسی با همسایگان غربی و شمالی، آشفتگی های اجتماعی و اقتصادی بود. این شرایط اثرات جبران ناپذیری داشت که به تفکیک به بررسی آن خواهیم پرداخت. | ||
تیتر «روابط خارجی ایران در دورۀ افشاریه و زندیه» به «روابط خارجی» تغییر کرده و عنوان زیر تیتر امده است. | ||
متن زیر تیتر «روابط خارجی» تعییر کرده است(جمله بندی ها تغییر کرده:)مناسبات سیاسی و اقتصادی ایران با جهان خارج در دوران افشاریه و زندیه کاهش چشمگیری یافت. مهم ترین مسائل ایران در این دوره، برخوردهای سیاسی نظامی با عثمانی و روسیه بود که در ابتدای همین درس و در صفحه 6١ درباره آن سخن گفتیم.اختالفات با زمامداران عثمانی با عقد معاهده ای میان دو طرف به صلح منجر شد که تا اواخر حکومت کریم خان، که سپاه زندیه بصره را تصرف کرد، دوام آورد. | ||
به همین منظور، جان التون 1 انگلیسی را استخدام کرد این متن از خط اخر قبل از در دوره کریم خان حذف شده است. |
جزئیات | شماره صفحه | شماره درس |
بعد از سازمان اداری و دیوانی متن «:ایران در عصر افشاریه و زندیه تا حدودی به سبب حاکمیت عناصر ایلی، غلبه ´ٔ تفکر نظامیگری، بی ثباتی سیاسی و کوتاه بودن دوران استقرار سلسله های مذکور» حذف شده است. |
22 |
2 |
انتهای پراگراف تیتر نظام اداری و سیاسی یک پاورقی امده است: در این دوران؛ ایاالت بزرگ خراسان و فارس و آذربایجان را سه بیگلربیگی (فرمانداران بزرگ) و بقیه شهرها را خان (فرمانداران کوچک) اداره میکردند، تعدادی بازرس نیز بر کار این فرمانداران نظارت داشتند. نظام مالیاتی، هم پولی بود و هم کاالیی و بخش اعظم مالیات ها صرف نگهداری قشون می شد. مخارج کمرشکن جنگ ها و حتی لباس و خواربار سربازان را، مردم تأمین م یکردند. (توران میرهادی و ایرج جهانشاهی/فرهنگنامه کودکان و نوجوانان/ نشر فرهنگنامه/ تهران /چاپ اول 376١) | ||
اقتصاد، تجارت و کشاورزی تیتر سوم شده است | ||
متن زیر تیتر «اقتصاد، تجارت و کشاورزی» تا قبل «در دوره کریمخان» تغییر کرده :تداوم جنگهای داخلی و خارجی در زمان نادرشاه شرایط زیر را در کشور حاکم کرد؛ کاهش شدید نیروی انسانی در بخش کشاورزی به دلیل نیاز تشکیالت نظامی به نیروی رزمنده دریافت مالیا تهای سنگین از مردم برای تأمین هزینه های نظامی ناامنی حاصل از اشغال بخشهایی از نواحی غربی و شمالی ایران در نتیجه ´ٔ این شرایط ضعف و رکود شدید در بخش کشاورزی و تجارت به وجود آمد. | ||
تیتر «علم، ادبیات و آموزش» به « ادبیات، علم و آموزش» ؛ همچنین تیتر چهارم شده است. | ||
بعد از تیتر ادبیات ، علم و اموزش در خط اول متن «به سبب آشفتگی های سیاسی و اجتماعی،» حذف شده ؛ انتهای همین پاراگراف متن «: شعر و ادب فارسی در دوره ´ٔ زندیه تحول چشمگیری یافت که محققان از آن با عنوان نهضت بازگشت ادبی یاد کرده اند . برجسته ´ٔ این سبک ادبی به سبک خراسانی و شیوه ´ٔ شعرایی چون فرخی، عنصری، سعدی و حافظ شعر می سرودند». هم حذف شده است | ||
انتهای متن تیتر « ادبیات، علم و آموزش» پاورقی اضافه شده است: مهمترین تحول ادبی در دوره زندیه شکل گیری انجمن های ادبی است. در این انجم نهای ادبی که کانون اصلی بیشتر آنها اصفهان است، نهضت بازگشت ادبی شکل می گیرد.منظور از بازگشت ادبی تکرار و تقلید از سبک های خراسانی و عراقی است و اعتراضی به سبک هندی محسوب می شود. شاعران بازگشتی قصیده را به سبک شاعران خراسان وغزل را به سبک عراقی میسرودند. جریان ادبی بازگشت در دور ه های افشاریه و قاجاریه نیز ادامه یافت. |
جزئیات | شماره صفحه | شماره درس |
تیتر هنر و معماری و متن زیر ان بعد از تصویر کاخ خورشید امده است. |
23 |
|
تیتر هنر و معماری تیتر پنجم شده است | 24 | |
متن تیتر هنر ومعماری تغییر کرده هم مطلب حذف شده و هم اضافه شده : با وجود شرایط موجود در این دوره، امکان رشد و ترقی هنر و معماری دور از انتظار بود.با این حال، در زمان حکومت نادرشاه و دوره استقرار کریم خان زند در شیراز اقدامات قابل توجهی صورت گرفت. ورود هنرمندان و صنعتگران هندی پس از فتوحات نادر در هند، موجب تلفیق هنر ایرانی و هندی شد.در دوره نادر شهر اصفهان بازسازی شد و در منطقه کالت که محل نگهداری خزاین نادر بود، بناهای باشکوهی مانند کاخ خورشید ساخته شد. مدارا و احترام کری مخان نسبت به هنرمندان و علما نیز موجب رونق هنر و معماری در زمان او شد. وی عالقه زیادی به ساختن بناهای باشکوه داشت.ساخت مجموعه مسجد و بازار و حمام وکیل، ارگ کریم خانی و بازسازی آرامگاه حافظ، سعدی وباغ دلگشا، گوشه ای از اقدامات عمرانی او در شیراز است.در دوره زند نوعی از بناها با کاربرد تفریحی گسترش یافت که به کاله فرنگی معروف بود و آن بنایی کوچک و گاهی تزیینی بود که در وسط با غها یا تفریحگا هها ساخته می شد. در نقاشی و نگارگری، ب هویژه در عصر کری مخان زند، تحولی بزرگ به وجود آمد و نقاشان به تدریج هنر خود را با معیارهای هنری اروپا تطبیق دادند. مکتب نقاشی شیراز که در دوره مغوالن شکل گرفته بود، در زمان زندیه به اوج رونق و زیبایی رسید. |
| |
تصویر نگاره سلطان سلیم کوچکتر امده | 24 | |
متن خط اول تیتر «گورکانیان هند اسیر استعمار غربی» به :چنان که در سال گذشته خواندید، حکومت گورکانیان هند در قرن 6١ م تشکیل شد و بر بخش بزرگی از هندوستان حکومت می کرد. تغییر کرده است. |
25 | |
ستون دوم ،سه خط باالی تصویر بهادر شاه دوم ، تاریخ ش هم قبل تاریخ ( 857١ م) اضافه شده است | 25 | |
ستون اول، خط اول ، در متن ( 62١١ ش/ 783١ م) تاریخ شمسی هم اضافه شده. | 27 | |
مورد پ در زیر تیتر فرانسه، انقالبی برای آزادی و برابری؛ متن « حکومت لویی شانزدهم، پادشاه فرانسه» به «حکومت فرانسه» تغییر پیدا کرده است. | 28 | |
در خط اول تاریخ شمسی هم اضافه شده: در 4١ ژوئیه ´ٔ 789١ م ( 68١١ ش) | 29 | |
تاریخ رو به روی تیتر فتحعلی شاه تغییر کرده است: 75١١ – 3١2١ ش |
34 |
|
متن خط اول زیر تیتر فتحعلی شاه تغییر کرده است: پس از مرگ آقامحمدخان، برادرزاده اش فتحعلی شاه زمام امور را به دست گرفت. |
جزئیات | شماره صفحه | شماره درس |
تاریخ رو به روی تیتر محمد شاه تغییر کرده است: 3١2١ – 227١ ش |
35 |
3 |
تاریخ رو به روی تیتر ناصر الدین شاه تغییر کرده است: 227١ – 275١ ش | ||
ستون دوم زیر فعالیت ، بعد از به اجرا دراورد متن: «ز جمله برنامه های اصالحی امیرکبیر می توان به این موارد اشاره کرد؛ تنظیم امور اداری و مالیاتی، نشر روزنامه، ایجاد مدرسه دارالفنون، جلوگیری از دخالت عناصر خارجی در امور داخلی ایران و تالش در جهت استقالل اقتصادی کشور. » جدید اضافه شده است | ||
باالی صفحه خط دوم متن «:کشورهای کنونی گرجستان، ارمنستان و جمهوری آذربایجان» جدید اضافه شده است | 43 | |
بعد از فعالیت 5 خط دوم داخل پرانتز متن : (شامل کشورهای کنونی ترکمنستان، ازبکستان، تاجیکستان و قزاقستان) اضافه شده است. |
43 | |
بعد از فعالیت 2 ستون دوم خط اول «جنگ داخلی امریکا» پاورقی گرفته است | 5١ | 4 |
فعالیت ١ در سوال اول «شرایط اقتصادی، اجتماعی، سیاسی و فرهنگی» به «شرایط اقتصادی وسیاسی» تغییر کرده است. | 6١ | 5 |
متن زیر تیتر «مقاومت در برابر استعمار» خط یکی مانده به اخر «بر ضد استعمار در هند و جنبش استقالل طلبانه ´ٔ مردم آمریکای التین» به «بر ضد استعمار در هند به رهبری مهاتما گاندی و جنبش استقالل طلبانه ´ٔ مردم آمریکای التین» تغییر پیدا کرده است |
79 |
|
متن زیر تیتر اتحاد المان خط اول : «در ابتدای قرن نوزدهم سرزمینی که آلمانی ها در آن زندگی می کردند شامل 39 ایالت بود که فاقد حکومت یکپارچه بودند. درواقع آنان در اتحادیه ضعیف و شکننده ای موسوم به اتحادیه آلمانی در کنار هم قرار داشتند». تغییر کرده است |
8١ | |
متن زیر تیتر «تشکیل اتحاد و اتفاق سه گانه» بعداز بیشتر بدانیم، تغییر کرده است: «آلمان خواهان دستیابی به مقام یکِ قدرت جهانی بود؛ اما از لحاظ وسعت خاک و منابع طبیعی در تنگنا قرار داشت. به همین دلیل درصدد برآمد که از دو طریق به این هدف دست یابد؛ توسعه مناطق تحت نفوذ در اروپا و گسترش مستعمرات. اجرای هر کدام از این سیاست ها عواقبی برای آلمان در پی داشت. توسعه مناطق تحت نفوذ در اروپا باعث باال رفتن سطح تنش بین آلمان و همسایگان اروپایی اش شد.دشمنی با فرانسه بر سر ایالت های مرزی و کشمکش با روسیه بر سر شبه جزیره بالکان از این دسته اند. درواقع آلمان همه دوستان اروپایی خود، جز اتریش را با خود دشمن کرده بود.گسترش مستعمرات نیز به رقابت و درگیری با دیگر استعمارگران به ویژه انگلستان انجامید.چنین شرایطی باعث شد این دوره در اروپا به دوران صلح مسلح معروف شود یعنی دوره ای که کشورهای اروپایی بی آنکه درگیر جنگ باشند اوالً از ترس یکدیگر به ساختن و انبار کردن سالح های پیشرفته و آماده شدن برای جنگ می پرداختند و ثانیاً تالش می کردند از طریق بستن پیمان اتحاد سیاسی و نظامی، متحدان خود را افزایش دهند. در نتیجه ´ٔ این پیمان ها توازن قدرت در اروپا به این شکل درآمد؛ در یک طرف آلمان، اتریش و ایتالیا با عنوان اتحاد سه گانه (مثلث) در کنار یکدیگر قرار گرفتند و در مقابل، انگلستان، روسیه و فرانسه اتفاق سه گانه (مثلث) را تشکیل دادند. سرانجاِم تشدید رقابت ها و دشمنی ها، وقوع جنگ جهانی اول بود» |
82 |
جزئیات | شماره صفحه | شماره درس |
بعد از کاوش خارجا کالس ، متن زیر تیتر جنگ جهانی اول شروع جنگ؛ متن تغییر کرده است«:بالکان شبه جزیره ا ی است در جنوب شرقی اروپا که قرن چهاردهم به تصرف امپراتوری عثمانی درآمد. در این شبه جزیره اقلیت های قومی )مانند صرب ها و اسالوها( و اقلیت های مذهبی )مانند مسیحیان( زندگی می کردند.از قرن هجدهم، هم زمان با کاهش قدرت امپراتوری عثمانی، دخالت کشورهای اروپایی در بالکان به بهانه حمایت از این اقلیت ها افزایش یافت. این دخالت ها که به مسئله شرق معروف شده بود، به تدریج به جدایی بالکان از امپراتوری عثمانی انجامید، اما رقابت کشورهای اروپایی برای نفوذ در این منطقه ادامه داشت؛ به طور مثال اتریش اداره ´ٔ بوسنی و هرزگوین را به دست گرفت و صربستان و رومانی با اینکه استقالل یافتند ولی تحت نفوذ روسیه بودند.این شرایط باعث شد بحران و کشمکش در بالکان ادامه یابد و یک اتفاق در این منطقه به شروع جنگ جهانی اول منجر شود.در روز 28 ژوئن 4١9١ ولیعهد اتریش و همسرش در سفری به سارایوو پایتخت بوسنی، توسط یک صرب ملی گرای متعصب کشته شدند. ١ دولت اتریش مصمم شد که عکس العمل شدیدی نشان دهد و در نهایت به صربستان اعالن جنگ داد. آلمان به جانبداری از اتریش وارد جنگ شد و روسیه به طرفداری از صرب ها به اتریش اعالن جنگ کرد.کشورهای عضو اتحاد و اتفاق مثلث به پشتیبانی از هم پیمانان مقابل هم صف آرایی کردند و جنگ جهانی اول آغاز شد. طرف های جنگ امیدوار بودند خیلی زود به پیروزی برسند اما جنگ تا سال 8١9١ به مدت 4 سال ادامه یافت و آتش آن نه تنها اروپا بلکه غرب آسیا (خاورمیانه) و برخی کشورهای تحت سلطه استعمار را نیز دربر گرفت». |
84- 83 |
6 |
فعالیت 3 «:به نظر شما، آیا قتل ولیعهد اتریش و همسرش علت اصلی جنگ بین الملل یا فقط بهان های برای شروع آن بوده است؟» به انتهای صفحه و بعد از تصویر منتقل شده است. | 84 | |
از باالی صفحه خط سوم ، بعد از کشته شدند ، پاورقی امده است: صرب های بالکان از مدت ها قبل برای ایجاد کشوری واحد از اسالوها، تصمیم گرفته بودند بوسنی را اشغال کنند ولی بوسنی تحت نفوذ اتریش قرار داشت و از طرفی سیاست های اتریش سد راه ملی گرایان صرب برای رسیدن به اهدافشان بود؛ بنابراین صرب ها کینه امپراتوری اتریش را در دل داشتند. |
84 | |
متن زیر تیتر «انقالب روسیه» ، خط هفتم ، «تن به اصالحات بدهد». به «تن به اصالحات سیاسی، اقتصادی و اجتماعی بدهد». تغییر کرده است. همچنین تصویر لنین روبه روی تیتر «انقالب روسیه» امده است. |
85 | |
ابتدای صفحه بعد از تیتر «پایان جنگ» خط سوم به جای پاورقی تاریخ در انتهای جمله امده است: «نوامبر 8١9١ م/ پاییز 297١ ش» | 86 | |
انتهای صفحه باالی فعالیت 4 ؛ متن«:دولت های بزرگی چون روسیه تزاری و امپراتوری هابسبورگ و عثمانی فروپاشید و به جای آنان اتحاد جماهیر شوروی و جمهوری اتریش و جمهوری های متعدد اروپای شرقی و ترکیه و دولت های نوین عربی در غرب آسیا )خاورمیانه( پدید آمدند و هندسه سیاسی بخش های بزرگی از دنیا تغییر کرده و صورت تازه ای گرفت». حذف شده است . و به صورت: «بنابراین، با جنگ جهانی اول تغییرات عمده ای در نقشه سیاسی دنیا ایجاد شد». امده است. |
86 | |
ابتدای صفحه بعد از تیتر «آثار و نتایج جنگ» ؛ متن ستون دوم دو خط اول تغییر کرده است«:این قحطی فراگیر، سیاست ها و اقدامات انگلستان و روسیه تزاری در ایران بود. گزارش های مقامات انگلیسیِ مستقر در ایران اشاره می کند» |
89 |
جزئیات | شماره صفحه | شماره درس |
کادر بیشتر بدانیم بعد از متن به موجب قرارداد امده است. | 90 |
|
انتهای صفحه بعد از تیتر «ضعف جامعۀ ملل» در خط سوم «:از جمله آمریکا و شوروی» اضاف شده است |
99 |
|
متن زیر تیتر «بحران اقتصادی» دو ستونه شده استو انتهای این بخش کادر بیشتر بدانیم امده است:بحران و رکود اقتصادی به دنبال سفته بازی و حباب سازی در بورس نیویورک به وجود آمد. در بورس نیویورک که از طریق دالل بازی ثروت زیادی برای سهامداران بر روی کاغذ جمع شده بود، عالوه بر معامله گران حرفه ای، مردم عادی نیز سهم زیادی داشتند. تنزل قیمت ها در بورس نیویورک، مردم را به فروش سهام واداشت و قیمت ها به طرز فاجعه باری پایین آمد. در عرض یک ماه قیمت سهام چهل درصد تنزل یافت و در طول سه سال از 929١ تا 932١ پنج هزار بانک آمریکایی ورشکست شد. رکود آمریکا از طریق نظام پایه طال به سایر کشورهای جهانی منتقل شد. به خوبی شرایط اجتماعی و « خوشه های خشم » ، در رمان مشهور خود « جان اشتاین بک » اقتصادی ناشی از رکود اقتصادی را روایت کرده است. |
١00 | |
متن زیر تیتر «شوروری استالین» در خط اول«: رقیب قدرتمند خود را از سر راه برداشت و قدرت را در شوروی به دست گرفت». به «دبیرکل حزب کمونیست، قدرت را در شوروی به دست گرفت». تغییر کرده است. و در خط دوم «بدین منظور» اضافه شده است. |
١00 | |
انتهای صفحه بعد از تیتر «به قدرت رسیدن فاشیست ها در ایتالیا»، در خط دوم بعد از نقطه «چون» اضافه شده است. همچنین در خط ششم ،متن «موسولینی پس از پیروزی در انتخابات مجلس که در فضایی آکنده از زور، ارعاب و تقلب برگزار شد، در مدت کوتاهی با از بین بردن احزاب رقیب، قدرت را یکپارچه کرد» به «موسولینی در مدت کوتاهی با از بین بردن احزاب رقیب، قدرت را یکپارچه کرد». تغییر پیدا کرده است. |
١0١ | |
انتهای صفحه متن زیر تیتر «توسعه طلبی نظامی ژاپن»، خط دوم متن«:اما در پاسخ به این نیاز اساسی، کشورهای غربی را سرمشق قرار دادند و گمان می کردند که هیچ ملت آسیایی نمی تواند از ریشه های اصیل خودش دژی بسازد که بتواند برابر طغیان وتهاجم غرب مقاومت کرده یا با آنها رقابت کند». حذف شده است. و در پارگراف دوم همین تیتر خط سوم «به همین دلیل» اضافه شده است. همچنین متن این بخش از دوستونه به تک ستونه تغییر کرده است. |
١04 |
جزئیات | شماره صفحه | شماره درس |
متن زیر تیتر «جنگ جهانی دوم ، شروع جنگ و سال های پیروزی دولت های محور» : دوخط اول حذف شده است(.انگلستان که سرمست از پیروزی جنگ جهانی اول بود و بیشترین سهم را از تقسیم دنیا میان فاتحان به دست آورده بود، اینک رقبایی نیرومند و تازه نفس مانند آلمان را در مقابل خود می دید). |
١05 |
8 |
متن زیر تیتر «جنگ جهانی دوم ،شروع جنگ و سالهای پیروزی دولت های محور » از خط دوم به اخر متن تغییر کرده است: بالفاصله بعد از حمله به لهستان، فرانسه و انگلستان به آلمان اعالن جنگ کردند. آلمان محور اتحاد را با ایتالیا و ژاپن تشکیل داد )دولت های محور( و با زنجیره ای از لشکرکشی ها، توانست بر بخش زیادی از غرب اروپا چیره شود. شکست و اشغال فرانسه مهم ترین دستاورد ارتش نازی بود. هیتلر بعد از فتح پاریس از انگلیسی ها خواست که تسلیم شوند ولی انگلستان که از کمک های آمریکا برخوردار بود، جنگ را ادامه داد و نبرد شدیدی در هوا، دریا و زیردریا میان دو کشور شکل گرفت. با وجود آنکه انگلستان خسارات بسیاری را متحمل شد ولی نازی ها نتوانستند وارد این کشور شوند. |
١05 | |
متن زیر تیتر «جنگ جهانی دوم ،شروع جنگ و سالهای پیروزی دولت های محور » در پاراگراف اخر ، خط دوم ، متن «همگام با تاخت و تازهای ارتش آلمان و ایتالیا، نیروهای ژاپن اقدام به عملیات نظامی گسترده ای در شرق و جنوب شرقی آسیا کردند و سرزمین ها و جزایر بسیاری را به تصرف درآوردند». اضافه شده است. |
١05 | |
ابتدای صفحه متن زیر تیتر ، «یروزی های متفقین» کل متن دستخوش تغییرات شده و جمله بندی ها تغییر کرده: شوروی تا ژوئن ١94١ در جنگ بی طرف بود. در این زمان هیتلر به رغم پیمان عدم تجاوز با استالین، برق آسا به این کشور حمله کرد. قدرت نظامی نیروهای شوروی در حدی نبود که بتوانند آلمانی ها را شکست دهند؛ پس عقب نشینی کرده و در سر راه خود مزارع و آذوق هها را سوزاندند تا دشمن نتواند از آنها استفاده کند.با این اوصاف نبرد به داخل روسیه کشیده شد و آلمان ها که نتوانسته بودند تا قبل از زمستان سخت روسیه به پیروزی برسند، به سبب سرمای شدید و کمبود آذوقه به شدت ضعیف شدند. نیروهای شوروی با استفاده از کمک های تسلیحاتی و تدارکاتی انگلستان و آمریکا، که از طریق خاک ایران به آنها می رسید، پیشروی نیروهای آلمانی را متوقف کردند. پس از آن عق بنشینی نیروهای آلمانی آغاز شد و نیروهای شوروی در تعقیب آنها شروع به پیشروی در غرب کرده و وارد شرق اروپا شدند و بسیاری از سرزمی نها و کشورهای شرق اروپا را از نیروهای محور پاک سازی کردند. |
١06 | |
متن باالی تصویر که توضیح تصویر بود ، به داخل تصویر منتقل شده است. | ١06 | |
ابتدای صفحه قبال تصویر (بمباران شهر درسدن) بود امادر سال جدید اول متن امده و بعد تصویر |
| |
ابتدای صفحه دو خط اول متن از «ایاالت متحده آمریکا در طول جنگ به انگلستان و فرانسه کمک های مالی، تجهیزاتی و تدارکاتی می کرد، ولی حضور رسمی در جنگ نداشت. اما با حمله ژاپنی ها به ناوگان آمریکا در اقیانوس آرام، این کشور رسماً به متفقین پیوست و با ارتش ژاپن (در اقیانوس آرام و شرق آسیا) و ارتش آلمان و ایتالیا (درغرب اروپا و آفریقا)مستقیماً وارد جنگ شد» به «آمریکا تا آن زمان به طور رسمی در جنگ بی طرف بود اما در عین حال به انگلستان و فرانسه کمک های مالی و تدارکاتی م یکرد. در دسامبر ١94١ ناوگان آمریکا در اقیانوس آرام ١ مورد حمله ژاپن یها قرار گرفت و با این اتفاق آمریکا رسماً به متفقین پیوست». تغییر کرده است. |
جزئیات | شماره صفحه | شماره درس |
سه خط باالی تصویر تغییر کرده است، قبال «سرانجام نیروهای ژاپنی در سال 942١ م شکست سختی خوردند و در سال 943١ م ایتالیا به زانو درآمد. در سال بعد نیروهای متفقین در خاک فرانسه پیاده شدند و این کشور را آزاد کردند و سپس از سمت غرب وارد خاک آلمان شدند» این متن بوده و حاال «نیروهای ژاپنی در سال 942١ م در چندین عملیات شکست سختی خوردند. در جبهه غربی نیز پس از تسلط متفقین بر شمال آفریقا، ایتالیا به زانو درآمد. ورود نیروهای متفقین به خاک فرانسه و درهم شکستن خطوط دفاعی آلمان در این کشور منجر به آزاد سازی فرانسه شد.به دنبال آن متفقین از سمت غرب وارد خاک آلمان شدند. هم زمان نیروهای شوروی نیز شرق آلمان را به تصرف درآوردند می 945١» شده است |
١07 |
|
دو پاورقی اضافه شده است برای اقیانوس ارام (بندر پرل هاربُر) و خاک فرانسه (در ژوئن 944١ نیروی دریایی متفقین با حمایت نیروی هوایی توانست با موفقیت به دیوار آتالنتیک هیتلر در ساحل نُرماندی رخنه کند و از آنجا وارد خاک فرانسه شود). | ||
انتهای صفحه بعد از تیتر «پایان جنگ » در ستون اول خط دوم ، متن «رتش شوروی بخش شرقی و نیروهای انگلیسی و آمریکایی قسمت غربی آلمان را به اشغال خود در آوردند(مه 945١ ».) حذف شده است |
١08 | |
ابتدای صفحه خط دوم ، بعد از جنگ های نیابتی ، متن «مانند جنگ کره و جنگ ویتنام» بعد از ان داخل پرانتز امده | ١١١ | |
ابتدای صفحه بعد از تیتر «تحوالت شریق اسیا» در پاراگراف دوم انتهای خط ، فعل «دنبال کرد» به «دنبال کرده است» تغییر پیدا کرده . |
2١١ | |
وسط صفحه بعد از تیتر «استقال لطلبی و استعمارزدایی» در خط اول ، کشور های مستعمره به کشور های تحت مستعمره تغییر کرده است. | ||
انتهای صفحه تیتر «فلسطین» به «مسئلۀ فلسطین» تغییر کرده است. | ||
بعد از تیتر «مسئلۀ فلسطین» در خط اول ، «منطقه ´ٔ خاورمیانه» به «منطقه ´ٔ غرب آسیا (خاورمیانه») تغییر کرده است. | ||
پاورقی دوم ، متن کمی بیشتر شده است: وزیر خارجه ´ٔ وقت انگلستان بود که بدون در نظر گرفتن حقوق ساکنان اصلی فلسطین در تعیین سرنوشت خود، در نامه ای نظر مساعد دولت خود را به تشکیل کشوری یهودی در سرزمین فلسطین اعالم کرد. |
جزئیات | شماره صفحه | شماره درس |
در ابتدای صفحه خط دوم ، متن «:یهودیان بیشتری به این کشور مهاجرت کردند و با خرید و تصرف زمی نهای وسیع، بر اقتصاد آنجا مسلط شدند. سازمان ملل (در سال 948١ م) با فشار شبکه صهیونیسم بین الملل و حمایت دولت های انگلیسی و آمریکا و سکوت بیشتر کشورهای مسلمان، این دولت جعلی را به رسمیت شناخت». به «یهودیان بیشتری به این کشور مهاجرت کردند.بعد از پایان جنگ جهانی دوم سازمان ملل (در سال 948١ م)با فشار شبکه صهیونیسم بین الملل و حمایت دولت های انگلیس و آمریکا و سکوت بیشتر کشورهای مسلمان، درصد از سرزمین فلسطین این دولت جعلی را به رسمیت شناخت و درحالی 56.5 را برای یهودیان و 43 درصد از آن را برای فلسطینی ها درنظر گرفت که یهودیان تنها حدود 6 درصد از زمین های فلسطین را در اختیار داشتند» تغییر کرده است. |
3١١ |
|
در انتهای صفحه مورد 3 همان مورد چهارم در سال قبل است. همچنین مورد 3 سال قبل با کمی حذفیات تغییر کرده و انتهای مورد 3 کتاب 403١ امده است:. «کشتی های فراوانی در این مسیر در رفت و آ مدند و کاالهای مبادله شده بین کشورها از جمله نفت، را جابه جا می کنند. با تشکیل دولت جعلی اسرائیل در غرب آسیا و در قلب دنیای اسالم، استعمارگران نه تنها بر این منطقه مهم دست پیدا کردند بلکه یک هدف بلندمدت استعماری هم دنبال می شد، زیرا ادامه حیات و فعالیت اسرائیل، این تضمین را به صهیونیست ها می دهد که اگر زمانی دولت اسالمیِ مقتدری در این منطقه به وجود آمد، اسرائیل با آن مقابله کند و بتواند جلوی نفوذ آنها رابگیرد. بنابراین دستیابی صهیونیست ها به قلب دنیای اسالم یعنی فلسطین، باعث تداوم سلطه استعمارگران بر دنیای اسالم است». |
تغییرات کتاب درسی 1403 ، جغرافیا 12 :
| تغییرات کتاب درسی | جزئیات تغییرات |
| قسمت “سخنی با دبیران” نیازمند بررسی است. | – |
| صفحۀ 3و 4در کتاب 1403نیازمند بررسی است. | در توضیحاتی که در خصوص “موقعیت” آمده است؛ کلمات و یا عبارتی جابجا شدهاند. |
| در صفحۀ 10پاراگراف “به سوی جهانی در حال شهری شدن” دارای تغییراتی است. | جملۀ “در سال 2014میلادی 54درصد…“ |
| صفحۀ 11دارای تغییراتی است. | *جدول بالای صفحه “سطح شهرنشینی در نواحی مختلف در سال…” نیازمند بررسی است و دارای تغییراتی است. *متن تیتر “افزایش شهر های میلیونی” دارای تغییراتی است. “در پاراگراف اول عدد 28 شهر به 34شهر تغییر پیدا کرده است.“ |
| صفحۀ 12دارای تغییراتی است. | متن زیر تصویر در بالای این صفحه تغییر کرده است. * متن تیتر “از مادرشهر تا زنجیرۀ کلان شهرها مگالاپلیس” دارای تغییراتی است. |
| صفحۀ 18دارای یک حذف است. | در تیتر “روابط شهر و روستا” پاراگراف دوم شامل حذف در کتاب جدید است. |
| صفحۀ 19دارای تغییراتی است. | * جابجایی متن در موارد افزایش جمعیت شهری |
| صفحۀ 24دارای تغییرات جزئی و بیاهمیت است. | * عبارت “همانطور که گفته شد” حذف شده * کلمۀ “شهری” حذف شده است. |
| صفحۀ 38دارای تغییراتی است. | *تیتر “کاربردهای “GISبه “مراحل کار در سامانۀ “GISتغییر پیدا کرده است. * در آخر این صفحه، جابجاییهایی در متن اتفاق افتاده است. * یک پاورقی به این صفحه اضافه شده است. |
| صفحۀ 39دارای تغییراتی است. | * تیتر کاربردهای GISبه همراه متن آن به این صفحه منتقل شده است. * پاورقی این صفحه از کتاب 1403حذف شده است. |
| صفحۀ 41دارای تغییراتی است. | جملاتی از این صفحه حذف شده است. |
| صفحۀ 46دارای تغییراتی است. | در تیتر “حمل و نقل جاده ای در ایران” تغییراتی در سالها و آمارها در متن به وجود آمده است و نیازمند بررسی است. |
| صفحۀ 48دارای تغییراتی است. | اعداد و ارقام جدول وضعیت آماری حمل و نقل جاده ای دارای تغییراتی است و نیازمند بررسی است چرا که اعداد به روز شدهاند. |
| صفحۀ 50دارای تغییراتی است. | جدول “وضعیت آماری حمل ونقل ریلی ایران” تغییراتی کرده است سال به همراه آمار و ارقام تغییر کرده است. |
| صفحۀ 54دارای تغییراتی است. | تصویر “میزان تخلیه و بارگیری کالا در بنادر فعال…” تغییراتی در آمار و ارقام خود دارد. (اعداد به روز شده اند.) |
| صفحۀ 56دارای تغییراتی است. | * متن مربوط به تیتر “حمل و نقل هوایی در ایران” دارای تغییراتی است و اعداد و ارقام موجود در متن متناسب با سال 1401به روز شدهاند. * نمودار “پرترددترین فرودگاه های کشور” حذف شده است. * دو نمودار جدید به این صفحه اضافه شده است. |
| صفحۀ 57دارای یک تغییر است. | * در تیتر “حمل و نقل از طریق خطوط لوله” یک حذف در تغییر سال و آمار وجود دارد. |
| صفحۀ 58دارای تغییراتی است. | در متن این صفحه، جملۀ “امروزه ایران با در اختیار داشتن…” دارای تغییراتی در اعداد و ارقام است. |
| در صفحۀ 62یک حذف وجود دارد. | در تیتر “نوع و حجم محموله” عبارت داخل پرانتز در کتاب جدید، حذف شده است. |
| در صفحۀ 63یک جمله اضافه شده است. | در بند اول خط دوم تعریف ناهمواری اضافه شده است. |
| در صفحه 67تغییر تصاویر و تغییر و اضافاتی در متن وجود دارد | در این صفحه یک تصویری مربوط به حمل و نقل شهری اضافه شده است و دو تصویر در میانه صفحه تغییر کردهاند. مطالب ذیل تیتر مدیریت حمل و نقل شهری دچار حذف و اضافات شدهاند. |
| در صفحه 69تغییرات دارد. | تصاویر تغییر کرده اند و یک جمله مربوط اتوبوس های برقی حذف شده است. |
| در صفحه 70تغییرات داریم. | تصاویر این صفحه تغییر کرده اند. بند دوم صفحه 70حذف شده است. |
| صفحه 71دارای تغییراتی در تصاویر است. | تصویری حذف و دو تصویر، جایگزین آن شده است. |
| صفحه 77دارای حذفیاتی است. | توضیحات آخر این صفحه از کتاب جدید در این صفحه حذف شده است و به صفحۀ 78 منتقل شده است. |
| صفحۀ 78دارای تغییراتی است. | *یک پاراگراف از صفحۀ 77به این صفحه منتقل شده است. * تیتر ” قابلیت های “GPSبه این صفحه اضافه شده است. اما توضیحات متن تغییری نکرده است. * مورد “نمایش طول و عرض جغرافیایی مکان ها” تغییر کرده و “تعیین موقعیت جغرافیایی” جایگزین آن شده است. |
| در صفحۀ ،93تیتر کلی تغییر کرده است. | در کتاب ،1402تیتر کلی “زمین لغزش” بوده است و ریزتیتر آن “حرکات دامنهای” بوده است. اما در کتاب 1403تنها یک تیتر وجود دارد و آن “حرکات دامنهای” است. |
| در صفحۀ 105اضافاتی وجود دارد. | تیتر “مدیریت در زمان وقوع سیل” به همراه موارد آن به این صفحه در کتاب 1403 اضافه شده است. |
| تغییرات کتاب درسی | جزئیات تغییرات |
| قسمت “سخنی با دبیران” نیازمند بررسی است. | – |
| صفحۀ 3و 4در کتاب 1403نیازمند بررسی است. | در توضیحاتی که در خصوص “موقعیت” آمده است؛ کلمات و یا عبارتی جابجا شدهاند. |
| در صفحۀ 10پاراگراف “به سوی جهانی در حال شهری شدن” دارای تغییراتی است. | جملۀ “در سال 2014میلادی 54درصد…“ |
| صفحۀ 11دارای تغییراتی است. | *جدول بالای صفحه “سطح شهرنشینی در نواحی مختلف در سال…” نیازمند بررسی است و دارای تغییراتی است. *متن تیتر “افزایش شهر های میلیونی” دارای تغییراتی است. “در پاراگراف اول عدد 28 شهر به 34شهر تغییر پیدا کرده است.“ |
| صفحۀ 12دارای تغییراتی است. | متن زیر تصویر در بالای این صفحه تغییر کرده است. * متن تیتر “از مادرشهر تا زنجیرۀ کلان شهرها مگالاپلیس” دارای تغییراتی است. |
| صفحۀ 18دارای یک حذف است. | در تیتر “روابط شهر و روستا” پاراگراف دوم شامل حذف در کتاب جدید است. |
| صفحۀ 19دارای تغییراتی است. | * جابجایی متن در موارد افزایش جمعیت شهری |
| صفحۀ 24دارای تغییرات جزئی و بیاهمیت است. | * عبارت “همانطور که گفته شد” حذف شده * کلمۀ “شهری” حذف شده است. |
| صفحۀ 38دارای تغییراتی است. | *تیتر “کاربردهای “GISبه “مراحل کار در سامانۀ “GISتغییر پیدا کرده است. * در آخر این صفحه، جابجاییهایی در متن اتفاق افتاده است. * یک پاورقی به این صفحه اضافه شده است. |
| صفحۀ 39دارای تغییراتی است. | * تیتر کاربردهای GISبه همراه متن آن به این صفحه منتقل شده است. * پاورقی این صفحه از کتاب 1403حذف شده است. |
| صفحۀ 41دارای تغییراتی است. | جملاتی از این صفحه حذف شده است. |
| صفحۀ 46دارای تغییراتی است. | در تیتر “حمل و نقل جاده ای در ایران” تغییراتی در سالها و آمارها در متن به وجود آمده است و نیازمند بررسی است. |
| صفحۀ 48دارای تغییراتی است. | اعداد و ارقام جدول وضعیت آماری حمل و نقل جاده ای دارای تغییراتی است و نیازمند بررسی است چرا که اعداد به روز شدهاند. |
| صفحۀ 50دارای تغییراتی است. | جدول “وضعیت آماری حمل ونقل ریلی ایران” تغییراتی کرده است سال به همراه آمار و ارقام تغییر کرده است. |
| صفحۀ 54دارای تغییراتی است. | تصویر “میزان تخلیه و بارگیری کالا در بنادر فعال…” تغییراتی در آمار و ارقام خود دارد. (اعداد به روز شده اند.) |
| صفحۀ 56دارای تغییراتی است. | * متن مربوط به تیتر “حمل و نقل هوایی در ایران” دارای تغییراتی است و اعداد و ارقام موجود در متن متناسب با سال 1401به روز شدهاند. * نمودار “پرترددترین فرودگاه های کشور” حذف شده است. * دو نمودار جدید به این صفحه اضافه شده است. |
| صفحۀ 57دارای یک تغییر است. | * در تیتر “حمل و نقل از طریق خطوط لوله” یک حذف در تغییر سال و آمار وجود دارد. |
| صفحۀ 58دارای تغییراتی است. | در متن این صفحه، جملۀ “امروزه ایران با در اختیار داشتن…” دارای تغییراتی در اعداد و ارقام است. |
| در صفحۀ 62یک حذف وجود دارد. | در تیتر “نوع و حجم محموله” عبارت داخل پرانتز در کتاب جدید، حذف شده است. |
| در صفحۀ 63یک جمله اضافه شده است. | در بند اول خط دوم تعریف ناهمواری اضافه شده است. |
| در صفحه 67تغییر تصاویر و تغییر و اضافاتی در متن وجود دارد | در این صفحه یک تصویری مربوط به حمل و نقل شهری اضافه شده است و دو تصویر در میانه صفحه تغییر کردهاند. مطالب ذیل تیتر مدیریت حمل و نقل شهری دچار حذف و اضافات شدهاند. |
| در صفحه 69تغییرات دارد. | تصاویر تغییر کرده اند و یک جمله مربوط اتوبوس های برقی حذف شده است. |
| در صفحه 70تغییرات داریم. | تصاویر این صفحه تغییر کرده اند. بند دوم صفحه 70حذف شده است. |
| صفحه 71دارای تغییراتی در تصاویر است. | تصویری حذف و دو تصویر، جایگزین آن شده است. |
| صفحه 77دارای حذفیاتی است. | توضیحات آخر این صفحه از کتاب جدید در این صفحه حذف شده است و به صفحۀ 78 منتقل شده است. |
| صفحۀ 78دارای تغییراتی است. | *یک پاراگراف از صفحۀ 77به این صفحه منتقل شده است. * تیتر ” قابلیت های “GPSبه این صفحه اضافه شده است. اما توضیحات متن تغییری نکرده است. * مورد “نمایش طول و عرض جغرافیایی مکان ها” تغییر کرده و “تعیین موقعیت جغرافیایی” جایگزین آن شده است. |
| در صفحۀ ،93تیتر کلی تغییر کرده است. | در کتاب ،1402تیتر کلی “زمین لغزش” بوده است و ریزتیتر آن “حرکات دامنهای” بوده است. اما در کتاب 1403تنها یک تیتر وجود دارد و آن “حرکات دامنهای” است. |
| در صفحۀ 105اضافاتی وجود دارد. | تیتر “مدیریت در زمان وقوع سیل” به همراه موارد آن به این صفحه در کتاب 1403 اضافه شده است. |
تغییرات کتاب درسی 1403 ، عربی 12 عمومی :
جزئیات تغییرات | تغییرات |
· برای جملۀ “لا شَعْبَ مِنْ شُعوبِ الْأَرضِ…” در پاورقی توضیح آمده است. · برای جملۀ “وَلٰکِنَّ اللّهَ تَبارَكَ وَ تَعالیٰ..” در پاورقی توضیح آمده است. | در صفحۀ 2 کتاب درسی، پاورقی آمده است که این پاورقی در کتاب 1402 وجود ندارد. |
· برای جملۀ “وَ لْنَذکُرْ مَثَلاً إبراهيمَ الْخَليلَ” در پاورقی توضیح آمده است. | در صفحۀ 3 کتاب درسی، پاورقی آمده است که این پاورقی در کتاب 1402 وجود ندارد. |
کلمۀ “معمو لاً” در جملۀ “لانَّ به معنای…” حذف شده است. | در صفحه 5 کلمهای حذف شده است. |
برای جملۀ “يُقاتِلونَ في سَبيلِهِ صَفّاً” در پاورقی توضیح آمده است. | در صفحۀ 7 کتاب درسی، پاورقی جدید آمده است که این پاورقی در کتاب 1402 وجود ندارد. |
برای جملات زیر پاورقی آمده است: · اِجْعَلِ الْيَوْمَ سَعيداً وَ کَثيرَ الْبَرَکاتِ · شامِلاً کُلَّ الْجِهاتِ · وَ احْمِ بلِادي مِنْ شُرورِ الحْادِثاتِ | در صفحۀ 14 کتاب درسی، پاورقی‌های جدید آمده است که این پاورقی در کتاب 1402 وجود ندارد. |
برای جملات زیر پاورقی آمده است: · يشُاهِدونَ الحُجّاجَ · يالَيتَني أَذْهَبُ مَرَّةً أُخْری | در صفحۀ 18 کتاب درسی، پاورقی‌های جدید آمده است که این پاورقی‌ها در کتاب 1402 وجود ندارد. |
برای جملات زیر پاورقی آمده است: · کلِاهُما لا يکَونُ إلّاّ لِطِفْلٍ او مَريضٍ · إذا کانَ لَكَ فکِرْ قادِرٌ تسَتطَيعُ… | در صفحۀ 34 کتاب درسی، پاورقی‌های جدید آمده است که این پاورقی‌ها در کتاب 1402 وجود ندارد. |
برای جملات زیر پاورقی آمده است: · لا أظَنُ أنَّ هُناكَ کتُبُا مُکَرَّرَةً · ثمَ لا يخَرُجُ مِنْهُ بِفائِدَةٍ · يُؤَثِّرُ في نَفْسِهِ تَأْثيراً عَميقاً يَظْهَرُ في آرائِهِ. | در صفحۀ 35 کتاب درسی، پاورقی‌های جدید آمده است که این پاورقی در کتاب 1402 وجود ندارد. |
به جملۀ “فَعَلَّمَهُ الْقُرآنَ تَعليماً” کلمۀ “جيِّدًا” اضافه شده است. | در متن صفحۀ 50 کتاب درسی، کلمهای اضافه شده است. |
برای جملات زیر پاورقی آمده است: · جاءَ بِهِ أَبوهُ · سَألَهُ الْإْمامُ عنْ وَلدِهِ · هذَا ابْني يَکادُ يَکونُ شاعِراً عَظيماً · فَعَلَّمَهُ الْقُرآنَ تَعليماً….. نالَ جَوائزَهُم · جَلسَ عَليَهِ جُلوسَ الْأْمُراءِ · فَطافَ بِالبْيَتِ طوَافَ الْأْعَاظِمِ · اسْتلَمَهُ اسْتلِاما سَهلا | در صفحۀ 50 کتاب درسی، پاورقی‌های جدید آمده است که این پاورقی در کتاب 1402 وجود ندارد. |
برای جملات زیر پاورقی آمده است: · مِن ان يَرْغَبوا فيهِ رَغبَةَ الْمُحِبّينَ · أنَشَدَ هذِهِ القْصيدَة إنشادا رائعِا | در صفحۀ 51 کتاب درسی، پاورقی‌های جدید آمده است که این پاورقی در کتاب 1402 وجود ندارد. |
